In clinical trial translations, both back translation and reconciliation are an essential part of the linguistic validation process before materials are sent for cognitive debriefing. The reconciliation comes as a second method of improving translation quality of clinical trial texts. The reconciled text is one of the preferred versions of the two previously translated forward versions or a combination of both to clearly indicate a third version...